Dessins animés pour apprendre l’arabe

Si vous êtes à la recherche de ressources pour apprendre l’arabe qui sont à la fois ludiques et efficaces, nous vous recommandons alors les dessins animés. Les dessins animés arabes ou en arabe sont d’excellents outils pour apprendre l’arabe, que ce soit pour vous ou votre enfant. Regarder à nouveau des dessins animés que vous aviez regardés en étant enfant en arabe peut aussi accélérer le processus d’apprentissage de l’arabe pour un adulte.

Sommaire :

Pourquoi utiliser des dessins animés pour apprendre l’arabe ?

Regarder des dessins animés pour apprendre l’arabe est un moyen stimulant d’apprendre la langue.

En plus du visuel qui aide à mieux comprendre ce qui se dit, il s’agit d’un moyen amusant et divertissant pour vous aider dans votre progression. Surtout si vous essayez d’enseigner l’arabe à votre enfant, les dessins animés sont un excellent outil pour les imprégner de la langue tout en restant concentrés.

De plus, les images permettent à l’enfant de faire le lien entre ce qui se dit et ce qui est montré à l’écran. C’est donc un moyen facile de mémoriser par le visuel.

Pour finir, les dessins animés sont adaptés aux enfants, ainsi qu’à leur niveau de maîtrise de la langue arabe. Le niveau d’arabe utilisé sera donc adéquat pour un apprenant débutant de l’arabe. Il existe aussi des dessins animés spécifiquement conçus pour l’apprentissage de la langue, avec des vidéos sur l’alphabet arabe, les nombres, le vocabulaire, etc.

Lire : Les applications et sites web pour apprendre l’arabe

Accédez à la compréhension de l’arabe

Lecture, compréhension, écriture

493 Avis Google  5 sur 5

Top 7 des dessins animés pour apprendre l’arabe

1 – Zaky and Friends (One4Kids)

Produit par le studio australien One4Kids, Zaky and Friends est un dessin animé éducatif islamique conçu pour les enfants. La version en arabe littéraire propose des épisodes centrés sur les bonnes actions, l’apprentissage des lettres arabes, des invocations et des valeurs morales.

2 – Omar & Hana

Série d’origine malaisienne traduite en arabe littéraire, Omar & Hana met en scène un frère et une sœur vivant de petites aventures du quotidien. Chaque épisode aborde des thèmes éducatifs et éthiques (propreté, gratitude, entraide), accompagnés de chansons rythmées et répétitives qui facilitent l’apprentissage de mots et d’expressions en arabe.

Lire aussi : Liste des dialectes arabes et caractéristiques.

3 – Sesame Street Arabic (Iftah Ya Simsim)

Adaptation arabe du célèbre Sesame Street, Iftah Ya Simsim est un pilier de l’éducation télévisée dans le monde arabe depuis les années 1970. Les personnages familiers comme No’man (le « Grover » local) accompagnent les enfants dans l’apprentissage des lettres arabes, des chiffres, la mémorisation du vocabulaire de base en arabe et des valeurs citoyennes. L’arabe utilisé est clair, bien articulé et standard, ce qui en fait une référence précieuse pour débuter ou renforcer la compréhension orale de l’arabe.

Lire aussi : Quels sont les tarifs d’une formation en arabe ?

4 – Caillou en arabe

Ce dessin animé canadien bien connu existe en version doublée en arabe littéraire, permettant aux enfants de suivre les aventures de Caillou dans un registre de langue standard, accessible et bien prononcé. Les dialogues simples et le rythme lent du récit facilitent la compréhension du lexique quotidien de l’arabe (famille, émotions, activités de tous les jours).

5 – Kalila wa Dimna (كليلة ودمنة)

Inspiré d’un recueil de fables d’origine indienne traduit en arabe au VIIIe siècle, Kalila wa Dimna a été adapté en dessin animé dans plusieurs pays arabophones. Ces histoires mettent en scène des animaux qui véhiculent des leçons de sagesse à travers des récits allégoriques. Le vocabulaire est parfois plus soutenu, mais la richesse culturelle et la narration font de cette série une porte d’entrée vers la littérature arabe classique, tout en maintenant l’intérêt des jeunes spectateurs.

Lire également : L’histoire de l’arabe et du Coran

6 – Adnan wa Lina (عدنان ولينا)

Connu aussi sous le nom de Conan, le fils du futur, ce dessin animé japonais culte des années 1980 a été largement diffusé dans le monde arabe en version doublée en arabe littéraire. L’histoire post-apocalyptique d’Adnan et Lina mêle aventure, émotion et courage. Son doublage de haute qualité et son vocabulaire riche en font un classique apprécié pour travailler la compréhension orale arabe, en particulier chez les enfants un peu plus grands (8 ans et plus).

7 – Masha and the Bear (version arabe)

Très populaire dans le monde entier, Masha and the Bear existe également en version doublée en arabe littéraire. Ce dessin animé russe suit les péripéties d’une petite fille espiègle et de son ami l’ours, dans des épisodes courts, dynamiques et pleins d’humour. Grâce à ses scènes visuelles fortes et ses dialogues simples, il permet aux enfants d’enrichir leur vocabulaire arabe de tous les jours de manière amusante et intuitive.

Voir :

dessins animés arabe

Comment intégrer les dessins animés dans un apprentissage de l’arabe structuré ?

Si vous utilisez les dessins animés comme outil d’apprentissage de l’arabe, il est nécessaire de le faire dans un cadre studieux et non libre.

Tout d’abord, nous vous recommandons d’instaurer une routine régulière de visionnage, par exemple un épisode court chaque jour, pour favoriser l’exposition répétée à la langue arabe

Ensuite, il est essentiel d’accompagner chaque séance d’activités pédagogiques simples : noter les mots nouveaux, répéter certaines expressions à voix haute, répondre à quelques questions de compréhension, voire rejouer des scènes.

Ce cadre structuré permet de transformer un contenu ludique en véritable levier d’apprentissage de l’arabe, tout en maintenant l’engagement de l’apprenant grâce au plaisir de l’image et de la narration.

Lire encore : Les chaines YouTube pour apprendre l’arabe